＠自宅

百人一首

恨みわび　ほさぬ袖だに　あるものを　恋に朽ちなむ　名こそ惜しけれ
（うらみわび　ほさぬそでだに　あるものを　こひにくちなむ　なこそおしけれ）


相模


「相手の薄情さを恨み悲しみ、涙にぬれて乾くまもない袖でさえ朽ちないであるのに、この恋のためにつまらない噂をたてられ、朽ちてしまうわが名がまことに惜しい。
ふられてお気の毒」